Basti by. Intizar Husain. general information | review summaries | our review Urdu title: بستى; Translated and with a Translator’s Note by Frances W. The central figure is Zakir, and the novel begins in his childhood, in the. This item:Basti (New York Review Books Classics) by Intizar Husain Paperback “Intizar Husain is the most important writer of fiction in Urdu, the strangely. In Urdu, basti means any space, from the most intimate to the most universal, translator notes at the close of the novel, Intizar Husain’s Basti is an imperfect.

Author: Kagashura Shakajinn
Country: Panama
Language: English (Spanish)
Genre: Sex
Published (Last): 13 May 2005
Pages: 212
PDF File Size: 3.35 Mb
ePub File Size: 2.24 Mb
ISBN: 973-5-60224-841-8
Downloads: 22913
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Dairan

Intizar Sahib spent his early youth in Bulandshehr, a town in Uttar Pradesh, and migrated to Pakistan after Feb 19, Tariq Mahmood rated it really liked it Shelves: But what’s the good of clarity? Only wine can assuage the pain of the unknown. Bangladesh’s Sheikh Hasina urdh for landslide win as opposition demands new vote.

I am walking on flies. Please support us by taking a moment to turn off Adblock on Dawn.

Translation of celebrated Urdu novel Basti reveals search for a homeland – The National

Perhaps it is partly due to the bemused, somewhat perplexed look he wears most of the time, a bit like R. Dec 04, Jennifer rated it it was amazing Shelves: So I am not sure how much is lost in the translation in English.

Turning and turning in the widening gyre The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the centre cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world, The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere The ceremony of innocence is drowned; The best lack all conviction, while the worst Are full of passionate intensity. May 05, PaulDalton rated it really liked it. But over all it was a good read. The novel primarily relates the various stages of his life. Jan 31, Carly rated it it was ok.


Similarly the illustrative quotes chosen here are merely those the complete review subjectively believes represent the tenor and judgment of the review as a whole. He belatedly saw worldwide recognition when he was shortlisted among 10 others for the Man Booker International Prize in and was awarded France’s Ordre des Arts et des Lettres a year later.

Hindustani Awaaz: Literature, Culture and Society: Basti — Intizar Husain

Newer Post Older Post Home. None of them will go back there.

And it makes a powerful argument for the humanities — there are forces that, when you’re living them, espeically, cannot be understood by science or journalism alone. Though I appreciate the fact that author went on dealing with the and without soley depending on the “violence” weapon which is so rare to tell about the emotional distress, still somehow I couldn’t connect with the book.

Entering into the myriad myths that have created their current culture, though, as anyone who reads the newspapers know, not without its negative effects. I truly felt how painful and excruciating the experience of Partition was for many of the books characters.


Translation of celebrated Urdu novel Basti reveals search for a homeland

Husaib it got just too scattered and weird for me as it progressed. There is a lot unexplained and unexamined from the original partition and the separation of eastern – western Pakistan. It made me want to read intjzar in Urdu to see how accurate I was. Oct 16, The Book rated it it was ok Shelves: Great post, Here you share the considerable information for the understudies.


This novel, to the extent it is historical, is about that time.

I would have rather read a more straightforward novelization of this period of South Asian history from a Pakistani point of view. This is why celebrating this important novel, once again, is an imperative feat.

May 30, Farheen rated it really liked it. That’s how it usually is. As other readers have previously mentioned, the main character fluctuates from present to past memories, intertwined with – sometimes complex – mythological and historical fragments.

Looking for More Great Reads? Love is primary in Basti and everything flows from it, even when it is only a shadow of a memory of a touch Man suffers due to three things; a disloyal wife, an over demanding brother, and education gained without any experience. Son, these are the keys to a house to which you no longer have any right Nov 24, Stella rated it really liked it. Bastiby Intizar Husain 1 9 Oct 18,